Text analyzer
Paste a French text: terms from the database light up. Hover a word to link it to its card. Hatched highlight = several meanings: you choose.
FRSalut à tous, on est en charrette jusqu'à jeudi pour le rendu du concours, merci de m'envoyer vos pièces avant 18 h.
ENHi all, we're in crunch mode until Thursday for the competition submission, please send me your files before 6 pm.
FRBonjour, merci de nous confirmer la hauteur de l'acrotère afin de caler le relevé d'étanchéité et la couvertine.
ENHello, please confirm the parapet height so that we can set the membrane upturn and the coping.
FRLe plan de l'étage est à jour.
ENThe upper floor plan is up to date.
FRLe plan de la façade est en retrait.
ENThe plane of the façade is set back.
FROn a un plan pour tenir le planning.
ENWe have a plan to hold the schedule.
FRSuite à la réunion de ce jour, le maître d'ouvrage valide l'APS et nous demande de poursuivre avec l'APD.
ENFollowing today's meeting, the owner approves the schematic design and asks us to proceed with design development.
The analyzer reads French text for now. Unrecognized words are never translated by an AI. Demo database: 4 terms.